Quien no recuerda estos episodios que marcaron generaciones y generaciones y aun hoy en día son tan buenos y visibles como cualquier serie nueva, claro, con sus deficiencias en tecnologías actuales, pero con historias y tramas muy buenos así como muy filosóficos.
Nos metimos a fondo a revisar en pasado de esta serie y aquí ponemos las 10 cosas que probablemente no sabias de Star Trek/Viaje a las Estrellas o al menos las habías olvidado!
1 | Narración de Apertura De La Serie |
Este es el texto original del audio del primer episodio…
El creador de la serie Gene Roddenberry quería una narración de 15 segundos que fuera impactante y entre su equipo de trabajo lograron crear lo que se considera una presentación epica, celebre y evocador, que desde su lanzamiento en 1966 sigue impactando el solo hecho de escucharla o leerla. Y está claro que algo así no sale a la primera. La declaración del Capitán Kirk tuvo varias versiones bastante diferentes al resultado final… que se grabó de ultimo momento. Conforme la serie de televisión se fue grabando y doblando el audio al Español Latino, la introducción fue modificándose y cambiando algunas palabras por otras. Tal vez imperceptible para algunos, pero para los fanáticos es algo que hará volver a ver los capítulos iniciales para que hagas el recuento de cambios que sufrió el dialogo, aunque el núcleo era el mismo las palabras cambiaron, acortándose o modificándose.
Para saciar tu curiosidad, aquí tenemos los diálogos originales (en Ingles) entre el equipo de trabajo y el creador de la serie donde hacen las modificaciones necesarias hasta estar satisfechos : (Has Click en las imágenes para verlas ampliadas)
2 | Episodio Piloto Censurado Por Sexy! |
El episodio piloto llamado en Ingles “The Cage” (La Prisión) fue parcialmente censurado por ser muy sexy! En este primer episodio en donde el Capitán se llamaba Cristopher Pike por el actor Jeffrey Hunter no salió al aire por decisión de la NBC que consideraba que era muy filosófico y que requería mucho pensar para entenderle, consideraron que había mucha introspección en el episodio. Pero la realidad del porque fue censurado tenia mas que ver con los estándares de la NBC, a quien le preocupaba el contenido “erótico” del piloto, con esas chicas verdes bailando y besándose y toda esa cruda sexualidad. La cadena de televisión también estaba preocupada por la “inteligencia” de la serie donde una oficial mujer llegaba muy lejos y a un Mr. Spock algo demoniaco. Mas adelante cuando la serie llego a la televisión, la cadena utilizo esos mismos estándares sobre la sexualidad pero ahora a su beneficio – Intencionalmente ponían cosas sexy en cada episodio para que los “Censores” de la cadena se fijaran en esos detalles mas que en otras cosas. Por ejemplo, en un episodio llamado “Una Pequeña Guerra Privada (A Private Little War) los productores pusieron deliberadamente en escena al Capitán Kirk dándose un beso (de lengüita) con una mujer medio desnuda, con la intención de que los censores de la cadena de televisión se fijaran en ese detalle mas que en la comparación alegórica del episodio con la Guerra de Vietnam.
3 | El Color Original de la Piel del Sr. Spock |
4 | Originalmente Spock No Comería ni Bebería! |
El concepto de Spock original no permitiría a Spock ingerir alimentos normalmente, en la idea original Spock tenia una placa en el estomago que podía recibir cualquier tipo de energía y así alimentarse.
5 Las Cejas de Spock Cambiaron radicalmente!
Como podrás ver en esta mini galería de imágenes, las cejas de Spock (La primera y segunda imagen) eran extremadamente gruesas y naturales, pero después fueron cambiando hasta adquirir su estado que todos recordamos. Tal vez se debía al maquillista o a los deseos personales de Leonard Nimoy, pero definitivamente sin sus cejas Spock no tendría esa personalidad que tiene!
6 | Usaban lentes de contacto dolorosos |
La Imagen anterior es del segundo piloto de la serie llamado “Where No Man Has Gone Before” (Traducido : A donde ningún hombre ha llegado antes) en cierta alegoría al slogan de la serie. En este episodio el Teniente Comandante Gary Mitchel adquiere poderes especiales y se asemeja a Dios o mas bien se siente un Dios trabajo durante el rodaje con unos lentes de contacto plateados.
Se puede ver en las imágenes y en el capitulo que no podía ver nada y que actuaba mecánicamente, hasta se le podían ver los ojos irritados por el uso de estos lentes de contacto.
Gary Lockwood (Actor)
7 | El USS Enterprise tenia un boliche de 6 líneas abordo |
Según los planos del Star Trek que existen se confirma que entre otras cosas, el USS Enterprise tenia un boliche de 6 líneas abordo!
8 | Los Estudios Paramount Querian desesperadamente deshacerse del proyecto |
Star Trek fue producida por el estudio Desily, el estudio era propiedad de Licille Ball, la actis de la serie de televisión “I Love Lucy” – quien personalmente aprobó el programa y que jugo un gran papel para mantener la serie activa aun despues del rechazo del primer piloto. En 1967 Desilu fue adquirido por Gulf+Western que habia recien sido adquirido los estudios Paramount en 1966. Eso puso a Paramount a cargo del proyecto Star Trek y de acuerdo con el productor Herb Solow, “La Paramount no quería Star Trek porque estaba perdiendo mucho dinero cada semana y no tenia muchos episodios para distribuir.” Asi que Paramount le ofrecio a Gene Roddenberry (El creador de la serie) venderle toda su participación en la serie por US$150,000 (1 millon de hoy en dia). Pero Roddenberry no tenia dinero para pagar lo que le pedian asi que los derechos de la serie siguieron estando en Paramount. (En el trato original de Roddenberry estipulaba que dividirían utilidades entre su propio estudio llamado Norway y el estudio Desilu, la NBC con el mismo William Shatner -Capitan Kirk-)
9 | Gene Roddenberry pidió a Isaac Asimov que se callara |
Durante una convencion de Ciencia Ficcion en Cleveland en 1966, Gene Roddenberry llevo a presentar el segundo piloto de Star Trek “Where No Man Has Gone Before” (Donde ningún hombre ha llegado Jamás” y durante la presentación un hombre estaba haciendo mucho ruido por lo que Roddenberry le pidió que guardara silencio…Resulto que este hombre era Isaac Asimov. Roddenberry estaba muy nervioso por como seria tomada la serie en la convención, pero finalmente se le dio una gran ovación por los asistentes. Después en 1967, Asimov escribió un ensayo para la revista “TV Guide” llamado “Mr. Spock is Dreamy” (El Sr. Spock es Soñador) donde tocaba el fenómeno de que las mujeres encontraban al Spock Cerebral atractivo sexualmente -Esto incluía a la hija de Isaac Asimov de 12 años. Escribió Asimov que por medio del Sr. Spock, Star Trek capitalizaba un hecho poco conocido por la mitad masculina de la población. Las Mujeres piensan que ser inteligente es sexy!
10 | Los Uniformes de la serie fueron contrabandeados al set! |
De acuerdo a los productores del programa, el presupuesto era muy bajo por lo que no pudieron pagar los servicios del sindicato de trabajadores a los que tenian que mandar comprar los uniformes. Por el contrario, los mandaron hacer a una tienda de sudaderas quien los contrabandeo por una ventana dentras del estudio unas horas antes de su estreno. Los uniformes fueron hechos por la noche para que el sindicato no se diera cuenta y cuando amaneció los uniformes ya estaban dentro del set!
11 | William Shatner nunca vio Star Trek! |
El actor que encarno al Capitán Kirk le dijo a su hija, Lizbeth Shatner, que el nunca había visto su programa de televisión o las películas.
12 | El Famoso Primer Beso Interracial en TV iba a ser entre Spock y Uhura |
Si hay algo por lo que se conoce a Star Trek es por ser el primer programa de TV donde se dio un beso interracial entre el Capitan Kirk y la Teniente Uhura. Pero en el guion del episodio original, el beso iba a ser realmente entre Spock y Uhura.